Le texte canonique définit le schisme avec une précision que la rhétorique des déclarations publiques s'efforce d'obscurcir. Reprenons-le ligne à ligne.